Commentaire sur Les Proverbes 6:22: Rachi, Rambam, Ibn Ezra et plus

בְּהִתְהַלֶּכְךָ֨ ׀ תַּנְחֶ֬ה אֹתָ֗ךְ בְּֽ֭שָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹ֣ר עָלֶ֑יךָ וַ֝הֲקִיצ֗וֹתָ הִ֣יא תְשִׂיחֶֽךָ׃

Qu’ils te guident dans tes marches, veillent sur ton repos et te soient un sujet d’entretien à ton réveil.

Rashi on Proverbs

When you walk in your lifetime.

Rashi on Proverbs

it shall lead you Heb. תנחה אותך, like תנהיגך.

Rashi on Proverbs

when you lie down in the grave.